翡翠園

ひすいえん

お城のような石垣の横の石段を上り、玄関をくぐると、正面にコバルト色の70tのヒスイ原石が目に入ります。
敷地面積1万7千平方メートル、松林を背景に三つの滝、池、曲水をもって構成されており、巨石と数多くの石を使用した豪壮で優雅な回遊式庭園です。
春は紅梅白梅から始まり、新緑、さつきと続き、梅雨の苔、秋のドウダンツツジやもみじの紅葉、雪景色と、季節ごとに変化する景観が見事です。
散策しながら、四季折々の風景をお愉しみください。

造園家 中根金作について
中根 金作(なかね きんさく)1917年~1995年
・静岡県磐田市に生まれる。
・東京造園学校(現東京農業大学)を卒業
・足立美術館枯山水庭園を始め、国内・国外に数多くの庭園を作庭する。
・1994年正五位勲三等瑞宝章を受章
・1978年に翡翠園、1981年に玉翠園を作庭

翡翠園のつつじ

基本情報

住所新潟県糸魚川市 蓮台寺2-11-1
交通アクセス●JR北陸新幹線「糸魚川駅」より路線バス(市街地巡回線)で約5分
●北陸自動車道「糸魚川IC」より車で約10分
駐車場●普通車:有り
営業時間●営業時間:9時~16時30分(16時受付終了)
●休園日:12月~3月中旬
料金●大人:500円
●高校生以下:300円
●未就学児:無料
※玉翠園・谷村美術館とのセット料金あり

問い合わせ先

問い合わせ先翡翠園
電話番号025-552-0700